Informations Utiles

Usefull informations

Pour se rendre en Creuse, il faut prendre le train ou la voiture. Le département est déservie par l'autoroute A20 Toulouse-Paris, dont la portion gratuite va de Vierzon (Indre) à Brive-la-Gaillard (Corrèze) et la Route nationale entre Montluçon (Allier) et Limoges (Haut-Vienne). A Montluçon, l'autoroutt vous permet de rejoindre Clermond-Ferrand et de là, Lyon ou Paris.
La gare de La Souterraine passe sur un ligne de Paris-Limoges à partie de la Gare d'Austerlitz. A Limoges passent des TGV Paris-Bordeaux et Paris-Toulouse. A Guéret, vous avez la possibilité de prendre un train pour Clermond-Ferrand.
 
Sur place, comme nous sommes en zone fortemement rurale, il ne faut pas compter sur des transports publics adatpés au tourisme. Toutefois, le réseau routier est bien développé de petites routes peu fréquentées, ce qui laisse place à une circulation calme et adaptée aux cyclistes. Si vous souhaitez visiter la Creuse en vélo, à part quelques espaces relativement plats, sachez que la Creuse est très vallonée, avoir de bonnes jambes ou un vélo électrique est essentiel.

To get to Creuse, you must take the train or the car. The department is served by the A20 Toulouse-Paris highway, whose free portion goes from Vierzon (Indre) to Brive-la-Gaillard (Corrèze) and the national road between Montluçon (Allier) and Limoges (Haut-Vienne). In Montluçon, the highway allows you to reach Clermond-Ferrand, and from there Lyon or Paris.
The station of La Souterraine runs on a line from Paris-Limoges to part of the Gare d'Austerlitz. In Limoges there are TGV trains from Paris-Bordeaux and Paris-Toulouse. In Guéret, you have the possibility to take a train to Clermond-Ferrand.
 
On site, as we are in a rural area, we should not rely on public transport adapted to tourism. However, the road network is well-developed small roads with little traffic, which leaves room for calm and bicycle-friendly traffic. If you wish to visit the Creuse in bike, apart from a few relatively flat spaces, know that the Creuse is very hilly, having good legs or an electric bike is essential.

Tourisme Creuse officiel

Offical Creuse Tourism

Le site officiel de Tourisme Creuse en Limousin regorge d'information pour vos séjours ou visites courtes.
Tourisme Creuse

The official website of Tourisme Creuse en Limousin is full of information for your stays or short visits.
Creuse Tourism

Hébergement

Accommodations

La grande majorité des hébergements sont présents sur Gites de France.
Gites de France Creuse
Lausanne en Suisse

Almost all accommodations are listed on Gites de France Website.
Gites de France (English)
Lausanne en Suisse

Patrimmoine

Heritage

Creuse méconnue propose un panorama le plus complet possible du patrimoine marchois, sa manipulation multicritère est cependant complexe, mais tout y est et c'est une très bonne référence pour les amateurs d'histoire, patrimoine et archéologie.
Creuse méconnue
 
Les croix en Creuse est aussi un site remarquable pour la qualité du travail de recherche réalisé. Derrière une croix, des histoires qui vont au-delà du symbole religieux, plutôt ancrées dans un passé plus lointain et empruntes de coutûmes locales.
Croix en Creuse

"Creuse méconnue" offers the most complete panorama possible of La Marche's heritage, its multi-criteria manipulation is however complex, but everything is there and it is a very good reference for lovers of history, heritage and archaeology.
Creuse méconnue (French)
 
"Croix en Creuse" is also a remarkable site for the quality of research work carried out. Behind a cross, stories that go beyond the religious symbol, rather anchored in a more distant past and borrowed from local traditions.
Croix en Creuse (English available)